Měsíc: Červenec 2021

Pro studenty

Trénink stínového řečníka

Tereza Matějková / 28. 7. 2021

Zkusili jste si někdy u živých pořadů České televize pustit titulky? Víte, odkud tyto titulky pocházejí? Zajišťuje je plzeňská firma SpeechTech, s.r.o. ve spolupráci s Fakultou aplikovaných věd ZČU.  Titulky u živých pořadů vznikají prostřednictvím stínového řečníka, který přemlouvá zvukovou stopu do systému a ten ji převádí do titulků. Je to takové tlumočení z češtiny do češtiny. Současní stínoví řečníci jsou absolventi a absolventky Fakulty filozofické ZČU. Obě fakulty spolupracují při nacházení a trénování lidí pro přemlouvání, a proto jsem…

Celý článek→

Úvahy a zamyšlení

Vlci mezi námi

Kristýna Kosmannová / 26. 7. 2021

Určitá hierarchie v lidské společnosti není něčím neobvyklým. Jakési rozložení moci je pozorovatelné všude kolem nás, ač se nemusí nutně jednat o striktní hranice mezi jednotlivými „stupni”, stále je možné odhalit rozdělení na základě jasných charakteristik, které jsou pro danou úroveň společné. Nemělo by tedy být žádným překvapením, že v takové hierarchii musí být přirozeně někdo výše, a naopak někdo níže. V čím nižším stupni se nacházíme, tím více můžeme pozorovat právě snahu o (do jisté míry) revoltu, která by…

Celý článek→

Nezařazené, Úvahy a zamyšlení, Život na ZČU

Po roce promoce…

Denisa Míková / 21. 7. 2021

…teda vlastně po dvou, aneb jak přebíráme diplomy Covid-19 skoro dořádil a absolventi 2019/20 se tak konečně dočkali. Po zhruba roce od složení státnic jim bylo umožněno převzít si své diplomy tradiční cestou. Slavnostní promoce se tak po téměř dvou letech konaly na honosném zámku Kozel a slučovaly dva absolventské ročníky, tedy studenty, kteří ukončili své vzdělání v akademických letech 2019/2020 a 2020/2021. Není velkým překvapením, že možnosti zúčastnit se promocí, byť s ročním odkladem, využilo mnoho bývalých studentů. Ačkoliv…

Celý článek→

Kultura, Pozvánky na akce

Kam za lidovou architekturou v Plzni

Adéla Sommerová / 19. 7. 2021

Pokud hledáte tipy na výlet v Plzni a okolí, neváhejte navštívit selský dvůr U Matoušů na Bolevecké návsi. Bolevecká náves stojí za návštěvu už jen proto, že si do dnešních dní zachovala ráz západočeského venkova i uprostřed panelového sídliště. Jedná se o památkovou zónu, kde najdete jednu ze dvou národních kulturních památek v Plzni, kterou je právě statek U Matoušů. Toto místo vás jistě zaujme nejen svou historií, ale především poskytuje ucelenou představu o životě našich předků na venkovské selské…

Celý článek→