Na jedné z hodin češtiny nám ukrajinská uprchlice přednesla svou báseň. Báseň napsala v reakci na zabití tříměsíčního dítěte Ruskem. Poprosil jsem ji, zda bych báseň mohl představit lidem v Česku. Zde je můj překlad. Níže je znění v původním jazyce. Co stihnete udělat Za tři měsíce života? Abyste si zasloužili konec své pouti? Možná se to dítě snažilo o vlastní zásah do světa? Nebo možná bojovníky motivovalo aby rozhořeli oheň, který tak ničí Ukrajinu. Místo, kde sami…
Mnohé Ukrajince nyní čekají těžké časy (žádná změna). Pro mnohé z nás, co již nějakou dobou žijeme v ČR, existuje „jednoduché“ východisko v podobě státního občanství. Úřednice z krajského úřadu mi poskytla strukturovaný seznam dokumentů, které je třeba předložit při žádosti o české státní občanství. Protože již na žádosti sám intenzivně pracuji, napsal jsem do seznamu i vlastní tipy. Žádost (písemná, náležitosti dle SŘ, patrno zda a z jakých důvodů se žádá o prominutí některé z podmínek) – adresovaná Ministerstvu vnitra ČR…